Traducido por mi ya que la fuente de la que la saque lo encontre en ingles
Al igual que los vampiros, los zombis son grandes oportunistas. So it comes as no surprise that zombie outbreaks often happen in the wake of natural disasters. Por lo tanto, no es ninguna sorpresa que los brotes a menudo ocurren zombi en la estela de los desastres naturales. Combine disasters with warm climates and you truly have a recipe for a major outbreak, as the following stories prove. catástrofes Combinar con climas cálidos y que realmente tiene una receta para un brote importante, como demuestran las siguientes historias.
Key West, Florida, 1935 Key West
En el Día del Trabajo, 2 de septiembre de 1935, un huracán se abalanzó sobre los Cayos de Florida, una cadena de islas que separan el Golfo de México desde el Océano Atlántico. The hurricane, one of only two Category 5 storms ever recorded in the United States, made landfall at Key West, the most populous of the keys. El huracán, uno de los dos tormentas de categoría 5 se haya registrado en los Estados Unidos, tocó tierra en Key West, la más poblada de las llaves. As day turned to night, heavy rains and winds of over 150 miles an hour rolled over the island, destroying virtually everything standing. Cuando el día se volvió a la noche, las fuertes lluvias y vientos de más de 150 kilómetros por hora, dio la vuelta a la isla, destruyendo prácticamente todo lo que de pie. Amid the destruction, infected rats began roaming the island, and by morning, the first of the zombies appeared. En medio de la destrucción, las ratas infectadas comenzó la itinerancia de la isla, y por la mañana, apareció el primero de los zombies. Many islanders mistook the zombies for dazed hurricane survivors and the plague spread across the island like wildfire. Muchos isleños confundió a los zombies de los sobrevivientes del huracán aturdido y la plaga en toda la isla como reguero de pólvora. To make matters worse, the roads and bridges connecting the keys to the mainland had been washed out by the storm. Para empeorar las cosas, los caminos y puentes que conectan las llaves de la parte continental había sido lavado por la tormenta. The islanders had no way to escape. Los isleños no tenía forma de escapar. Scores of people drowned when they chose to leap into the choppy surf rather than face the voracious zombies. Decenas de personas se ahogaron cuando eligieron a saltar entre las olas agitadas en lugar de enfrentarse a los zombies voraz.
A los pocos días, las tropas FVZA de todo el sur se reunieron en Key West en una variedad de embarcaciones de mar. They established a beachhead on the south side of the island and went about the process of extermination. Ellos establecieron una cabeza de playa en el lado sur de la isla y se fue sobre el proceso de exterminio. It took three weeks to secure the island. Se necesitaron tres semanas para asegurar la isla. A total of 3500 people were infected and destroyed, an enormous number considering that there was a zombie vaccine available at this time. Un total de 3.500 personas fueron infectadas y destruidas, un número enorme teniendo en cuenta que había una vacuna contra el zombie disponible en este momento.
Vicksburg, Mississippi, 1863
1863 fue el año crucial de la Guerra Civil Americana. The Union army, sensing victory, tried to deal a knockout blow to the Confederacy by taking control of the Mississippi River. El ejército de la Unión, sintiendo la victoria, trató de asestar un golpe definitivo a la Confederación por tomar el control del río Mississippi. After New Orleans fell to the Union, the city of Vicksburg remained as the last Confederate holdout on the big river. Después de Nueva Orleans cayó a la Unión, la ciudad de Vicksburg quedó como el último baluarte de la Confederación en el río grande. On May 18, 1963, 3200 Union troops arrived off the coast of Vicksburg and demanded an immediate surrender. El 18 de mayo de 1963, 3.200 soldados de la Unión llegó a la costa de Vicksburg y exigió una rendición inmediata. But Confederate leaders refused, and the Union laid seige to the city. Pero los líderes de la Confederación se negó, y la Unión puso cerco a la ciudad. A month of heavy bombardment ensued. Un mes de intenso bombardeo se produjo.
El 17 de junio, los residentes de la ciudad vio el primer zombi, y en pocos días, docenas fueron vagando. This development hardly worried the 30,000 Confederate troops protecting the city; they entertained themselves by conducting target practice on the zombies. Este desarrollo apenas preocupó a los 30.000 soldados confederados la protección de la ciudad, que se entretenían realizando prácticas de tiro en los zombies. But with their supply lines cut off, the Confederate troops soon ran out of ammunition, and the zombies kept coming. Sin embargo, con sus líneas de suministro cortadas, las tropas confederadas pronto se quedó sin municiones, y los zombis seguían llegando. To this day, Southerners claim that the Union let the zombie plague continue out of pure malice. A día de hoy, los sureños sostienen que la Unión que la plaga zombi continuar por malicia pura. In any case, when Union forces entered the city on July 3, hundreds of zombies were roaming the streets, many in Confederate Army uniforms with flagpoles in hand. En cualquier caso, cuando las fuerzas de la Unión entraron en la ciudad el 3 de julio, cientos de zombis fueron caminando por las calles, muchos en la Confederación uniformes del Ejército con astas de bandera en la mano. As there was no FVZA at this time, the Union soldiers had to do the killing and they quickly found out that zombies, unlike soldiers, do not surrender. Como no había FVZA en este momento, la Unión soldados que tenía que hacer la matanza y rápidamente descubrió que los zombis, a diferencia de los soldados, no se rinden. In the end, an estimated 2000 people were infected and destroyed at Vicksburg, almost as many as were killed in the Battle of Bull Run. Al final, se estima que 2000 personas fueron infectadas y destruidas en Vicksburg, casi tantos como murieron en la batalla de Bull Run.
Hawaii, 1892 Hawai, 1892
A principios de la década de 1890, Hawai se encuentra en un tira y afloja entre los raizales, que querían que las islas siguen siendo independientes, y los productores de azúcar de gran alcance que querían unirse a la Estados Unidos . Queen Lili'uokalani ascended to the throne in 1891 and promptly enacted a series of measures designed to weaken the influence of the sugar growers. Reina Lili'uokalani ascendió al trono en 1891 y rápidamente promulgó una serie de medidas destinadas a debilitar la influencia de los productores de azúcar. However, her mind was soon occupied by different matters: in August of 1892, a zombie plague that had begun among Chinese laborers in the sugar cane fields of Oahu spread to Honolulu. Sin embargo, su mente estaba ocupada en breve por cuestiones diferentes: en agosto de 1892, una plaga zombi que se había iniciado entre los trabajadores chinos en los campos de caña de azúcar de la extensión a Honolulu Oahu. Wave after wave of zombies came staggering out of the jungle, forcing desperate islanders to board outrigger canoes and flee to neighboring islands. Oleada tras oleada de zombis llegó tambaleándose de la selva, obligando a los isleños desesperado bordo de canoas y huir a las islas vecinas.
A pesar de su miedo a perder la independencia , la Reina no tuvo más remedio que pedir a los Estados Unidos en busca de ayuda. A detachment of FVZA troops arrived in the fall and quickly wrested control of the city from the zombies. Un destacamento de tropas FVZA llegó en el otoño y rápidamente tomó el control de la ciudad de los zombies. But the surrounding countryside proved more difficult to clear, and more FVZA agents were called in. The sugar growers took advantage of the chaos and panic by launching a coup, and the Queen was deposed. Pero el campo de los alrededores resultaron más difíciles de claro, y más agentes FVZA fueron llamados in Los productores de azúcar se aprovechó del caos y el pánico con el lanzamiento de un golpe de estado, y la Reina fue depuesto. Hawaii was annexed by the United States in 1898, but they did not become the 50th star on the American flag until August 21, 1959. Hawai fue anexado a los Estados Unidos en 1898, pero no se convirtió en la estrella número 50 de la bandera de Estados Unidos hasta agosto 21 de 1959.
There has long been suspicion that the sugar growers let the plague go in order to destabilize the queen, a suspicion strengthened by the fact that the top growers left Hawaii shortly after the outbreak began. No ha sido por mucho tiempo la sospecha de que los productores de azúcar que la plaga vaya con el fin de desestabilizar a la reina, una sospecha reforzada por el hecho de que los productores de la parte superior izquierda Hawai poco después de que comenzó el brote. Whatever the case, Hawaii's 1893 zombie outbreak killed just under 2000 people, making it the third-worst in US history. Cualquiera que sea el caso de 1893 de Hawai brote zombie muerto poco menos de 2000 personas, lo que es el tercer peor en la historia de EE.UU..
fuente:http://www.fvza.org/topthree.html
NUESTRAS PAGINAS :)
